English Translation
Ukrainian Translation
Romanian Translation
Russian Translation
Portuguese Translation
Polish Translation
German Translation
Lithuanian Translation
Latvian Translation
Italian Translation
Spanish Translation
French Translation
Slovak Translation
Brazilian Translation
Czech Translation
Dutch Transaltion
Arabic Translation
Hungarian Translation
Bulgarian Translation


We guarantee the highest standard of service and the best value for money to all our customers.

We also offer urgent Bulgarian translations to ensure you will never miss a deadline! Please contact us for more information at 085 140 70 50 or via email: irina@ales.ie

Written Bulgarian translation

Bulgarian-English translation, price per standard page English-Bulgarian translation, price per standard page

Basic level of complexity €25/page €25/page
Higher level of complexity (technical, legal or economic documents etc.) €35/page €35/page
High complexity (handwritten or illegible documents; uncommon topics, complex formatting etc.) €45/page €45/page
Translation into or from Bulgarian via a second language (e.g. Russian to English to Bulgarian; Russian to Bulgarian to English) €60/page €60/page
Proofreading/editing €15/page


Notarization of Bulgarian documents, or documents prepared in Ireland for use in Bulgaria.

Certification typeServicePrice per document
Notarized translations Translation Certification €25
True Copy of Original €15
Notary certification of a document Power of Attorney/Signature €25
True Copy of Original €25


Apostille legalization of notarized documents

Legalization typeTime for document returnPrice per document
Apostille of documents by the Bulgarian embassy in Dublin €20 plus courier charge* 40 Euro plus courier charge
Less than 2 working days €50 plus courier charge*

*A courier charge of €10 each way applies to these services.

If you have any queries concerning any of our services, please do not hesitate to contact us! You can reach us by email on irina@ales.ie call us on Mobile 0851407050 or visit us in person at our Dublin offices (see our contact us section for more information). Irina will be delighted to answer all your queries in English or in Bulgarian.


Contact Information

We are located in the very heart of Dublin city and are delighted to answer any of your queries.  Our long opening hours are for your convenience, but if you cannot find time to come to our office please use our convenient online customer service.

Telephone / fax (01) 872 81 79|  Mob: 085 140 70 50
Email Please email us: irina@ales.ie

Location map

Website www.ales.ie | www.apostille.ie

3d Floor, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1, Ireland

Opening hours Monday to Friday: 9.00 - 18.00,  Saturday: appointments only